dabbihotel-:92/v13dcrs/texts/external_vars.txt
jukebox_song_length=Lengte: %time%
sound_machine_time_1=%min%:%sec%min
sound_machine_song_save=Bewaar nummer
sound_machine_confirm_save_long=Weet je zeker dat je de bestaande Track wilt overschrijven?
room_sound_furni_limit=Je kunt maar één muziekmeubi (Jukebox of Traxmachine) in een kamer plaatsen
jukebox_song_remaining=Resterende tijd: %time%
sound_machine_alert_song_saved=Nummer %name% is bewaard.
sound_machine_time_2=%min%:%sec%min
sound_machine_jukebox_disk_window=Disc toevoegen
sound_machine_playlist=Speellijst
pub_title=Openbare Kamers
sound_machine_window=Traxmachine Mengpaneel
jukebox_disk_add=Disc toevoegen
sound_machine_alert_jukebox_list_full=De speellijst is vol. Wacht tot het huidige nummer is afgelopen en probeer het dan opnieuw.
sound_machine_new=Maak een nieuw nummer
sound_machine_your_songs=Jouw composities
song_disk_text_template=%name% door %author% gebrand op %day%.%month%.%year%
sound_machine_song_remove=Nummer verwijderen
sound_machine_confirm_close=Editor sluiten?
sound_machine_alert_no_more_songs=Kan het nummer niet bewaren. Traxmachines kunnen maximaal %count% nummers opslaan.
jukebox_now_playing=Nu te horen:
sound_machine_alert_playlist_full=Kan je speellijst niet bewaren. Speellijsten kunnen maximaal %count% nummers opslaan.
sound_machine_jukebox_window=Jukebox
sound_machine_song_info=Dit nummer
sound_machine_alert_invalid_song_name=Je hebt al een nummer op een disc gebrand onder die naam. Bewaar dit nummer onder een andere naam.
sound_machine_confirm_close_long=Weet je zeker dat je wilt afsluiten zonder de Track te bewaren?
sound_machine_list_save=Bewaar Speellijst
song_disk_trade_info=%name% door %author%
sound_machine_confirm_window=Traxmachine
sound_machine_confirm_close_list_long=Weet je zeker dat de de editor wilt sluiten zonder de wijzigingen te bewaren?
jukebox_song_name=%name%
jukebox_reset=Jukebox opnieuw starten
sound_machine_confirm_delete=Nummer wissen?
jukebox_next_up=Hierna te horen:
sound_machine_alert_song_name_missing=Geef je nummer een titel
sound_machine_confirm_clear=Track wissen?
sound_machine_confirm_save_list=Speellijst bewaren?
sound_machine_confirm_burn_long=Het branden van een nummer kost 1 dabbihotel Credit. Wil je doorgaan met branden?
sound_machine_turn_off=Zet uit
sound_machine_open_editor=Trax Editor
jukebox_empty=Leeg
sound_machine_playlist_window=Traxmachine speellijsteditor
sound_machine_eject=Verwijder
sound_machine_confirm_save=Track bewaren?
sound_machine_burn=Nummer branden
sound_machine_confirm_close_list=Speellijstmenu sluiten?
sound_machine_confirm_delete_long=Weet je zeker dat je dit nummer wilt wissen?
sound_machine_confirm_eject_long=Weet je zeker dat je deze Traxpack (en de gebruikte geluiden eruit) wilt wissen uit je nummer?
sound_machine_confirm_burn=Dit nummer branden
jukebox_song_author=door: %author%
sound_machine_alert_invalid_song_length=Kan geen leeg nummer branden
sound_machine_confirm_clear_long=Weet je zeker dat je de bestaande Track wilt wissen?
sound_machine_alert_no_sound_sets=Je hebt geen Traxpacks om je nummer te wijzigen.\rLet erop dat de sets in je Grote Hand moeten staan om ze te kunnen gebruiken.
sound_machine_alert_no_disks=Je hebt geen discs meer
sound_machine_turn_on=Zet aan
sound_machine_confirm_eject=Cartridge verwijderen?
jukebox_load_trax=Trax laden
sound_machine_save_window=Bewaar je Trax
sound_machine_song_name=Trax zonder naam
sound_machine_confirm_save_list_long=Weet je zeker dat je de huidige speellijst wilt overschrijven?
sound_machine_alert_song_locked=Een gebrand nummer kan niet worden aangepast. Bewaar je nummer onder een andere naam om een nieuwe versie te bewaren.
sound_machine_edit=Track wijzigen
sound_machine_trax_name=Traxnaam:
sound_machine_alert_machine_full=Kan niet meer cartridges toevoegen. Verwijder eerst een andere Traxpack
sound_machine_alert_missing_packages=Je hebt de volgende Traxpacks nodig om dit nummer te wijzigen:
sound_machine_alert_song_not_ready=Kan nummer niet opslaan omdat het nog niet af is.
sound_machine_insert=Voeg toe aan mengpaneel
handitem7=water
handitem6=zwartebessensap
handitem9=decafe
handitem8=koffie
handitem3=wortel
handitem2=sap
handitem5=melk
handitem41=Snert
handitem40=Oranje bubbels
handitem4=ijs
handitem31=YuccaLicious
handitem32=Parasoldrankje
handitem34=verse vis
handitem1=thee
handitem35=Roze bubbels
handitem36=Handpeer
handitem37=Appeltje
handitem38=Sinaasappel
handitem39=Stukje ananas
handitem30=Radioactieve vloeistof
handitem22=Geel ProSap Sappie
handitem23=Rood ProSap Sappie
handitem20=Camera
handitem21=Pizza
handitem26=Calippo
handitem27=verse thee
handitem24=Bubble juice uit 1978
handitem25=iets rozes
handitem28=Engelse thee
handitem29=Tomatensap
handitem43=ProSap Fris
handitem44=Blauw lichtgevend goedje
handitem13=espresso
handitem14=slap bakkie
handitem15=ijs-koffie
handitem16=cappuccino
handitem10=warme choco
handitem11=dubbele espresso
handitem12=bakkie troost
handitem17=warme choco
handitem18=water
handitem19=dabbihotel Cola
handitem53=Shot espresso
handitem59=zak met munten. Echt waar!
handitem58=Schedelsoep
handitem57=Cherry Crush frisdrank
handitem62=Schedelkopje met onheilig water
handitem63=Popcorn
handitem60=Geroosterde kastanjes
NUH_invitation_status_header=dabbihotelse Ontvangstcomité
NUH_invitation_guides_found=Aantal =dabbi's dat naar je toekomt:
NUH_events_topic=Zin om een rondje te maken?
NUH_asktoshowhelp_title=Tutorial
NUH_own_user=Dit is jouw dabbi. Klik op de vloer om te lopen, onder een stoel/bed om te zitten/liggen.
Klik op je dabbi voor meer commando's en de Info Stand
NUH_guide_info_autoselected=Dit is een gids (ervaren speler) die op je uitnodiging hierheen kwam. Meer info over het Ontvangstcomité vind je rechts.
NUH_achievements=Als je op je dabbi klikt en dan op de knop 'Badges' zie je op de tab 'Achievements' welke beloningen je kunt behalen.
NUH_friends_topic=Vrienden?
NUH_events=In de agenda vind je activiteiten van andere dabbi's. Jump in!
NUH_finish_topic=Je ontdekkingstocht begint nu!
NUH_friends=In je Vriendenlijst vind je je vrienden en vriendenverzoeken.
NUH_invitation_option_2=Speel games >>
NUH_shopping_topic=Pixels en Meubi kopen
NUH_guide_info=Deze ProSap heeft gereageerd op je uitnodiging.
NUH_room_left_close=Uitnodiging afzeggen.
NUH_invitation_option_1=Check de events van dit moment >>
NUH_games=Game on! Speel gratis games met andere dabbi's.
NUH_asktoshowhelp_decision_cancel=Nee
NUH_hand_topic=Waar laat ik mijn spullen?
NUH_chat=Hier typ je de tekst als je met andere dabbi's praat.
NUH_invitation_failure=Sorry, er is nu niemand beschikbaar.
NUH_invitation_success=De uitnodiging is met succes verstuurd.
NUH_asktoshowhelp_text=Wil je dat we je wat tips geven over hoe dabbihotel werkt en wat hier te doen is?
NUH_room_left=Je bent uit je kamer gelopen.
NUH_hand=Klik op de hand hieronder om je inventaris te openen. Je hebt een cadeau ontvangen!
NUH_navigator=Met de Navigator verplaats je je door het Hotel. Er zijn duizenden kamers te verkennen!
NUH_asktoshowhelp_decision_ok=Ja
NUH_messenger=Open hier je Console en kijk of je al een vriendenverzoek of bericht hebt ontvangen.
NUH_ig=ProSap heeft twee gratis multiplayer games: ga in sneeuwgevecht in SnowStorm of stuiter naar de top in BattleBall.
nuh_shopping=Door dabbihotel te spelen kun je pixels verdienen. Met deze pixels kun je items kopen in de Catalogus.
NUH_achievements_topic=Wat kun je hier doen?
NUH_finish=Veel plezier in dabbi! Nog vragen? Klik op het blauwe vraagteken voor de meestgestelde vragen.
NUH_room_left_back=Terug naar je kamer?
NUH_invitation_search=We wachten op het bezoek...
NUH_shopping=Door dabbihotel te spelen kun je pixels verdienen. Met deze pixels kun je items kopen in de Catalogus.
dance1=Hab-Hop
dance2=Pogo Mogo
object_displayer_link_badge=Badge aanpassen
object_displayer_link_home=dabbi's Home
object_displayer_show_actions=Toon acties
whisper=Fluister
object_displayer_furni_expires=Je huurtijd voor dit item verloopt over %minutes% minuten
object_displayer_furni_expires_long=Je huurtijd voor dit item verloopt over %hours% uur en %minutes% minuten
dance_choose=Kies dans
room_give_respect=Geef respect (%count%)
outlook=Omkleden
object_displayer_show_tags=Toon tags
human_carrying=Draagt:
object_displayer_hide_tags=Verberg tags
badges=Badges
habbo_hand_prev=<<<
habbo_hand_next=>>>
say=Zeg
wave=Zwaai
dance_stop=Stop
dance4=The Rollie
dance=Dans
dance3=Duck Funk
shout=Schreeuw
room_ban=Kick & ban
object_displayer_hide_actions=Verberg acties
object_displayer_link_looks=dabbi ID aanpassen
url_peeloscore=http://%predefined%///groups/54932/id
url_logout_concurrent=http://%predefined%//account/disconnected?reason=concurrentlogin&origin=popup
group_logo_url_template=http://hotel-nl.habbo.com/habbo-imaging/badge/%imagerdata%.gif
url_figure_editor=http://%predefined%//profile/profile.action
url_help_6=https://help.prosaphotel.com/home
url_help_3=http://%predefined%//help/
url_help_2=http://%predefined%//profile?tab=4
url_privacypledge=http://%predefined%//help/51
url_help_5=http://%predefined%//help/55
url_help_4=http://%predefined%//help/26
url_nobalance=http://%predefined%//credits?
url_purse_link=http://%predefined%//credits?
url_help_1=http://%predefined%//credits
url_logged_out=http://%predefined%//account/disconnected?reason=logout&origin=popup
url_helppledge=http://%predefined%//help/51
url_helpparents=http://%predefined%//help/54
url_purselink=http://%predefined%//credits?
url_logout_timeout=http://%predefined%//account/disconnected?reason=logout
url_helpterms=http://%predefined%//help/50
url_purse_subscribe=http://%predefined%//credits?
ph_tickets_txt=Tickets kunnen gebruikt worden voor een duik van de hoge duikplank en Wiebel Giebel. Je hoeft niet al je tickets ineens op te gebruiken. Ze blijven altijd geldig. Je kunt ook tickets voor andere ProSap´s kopen als je wilt.\r\rOp dit moment heb je \x1 tickets
ph_choosecolour=Kies kledingkleur
ph_keys_jump=Springen:
notickets_text_2=Koop bundels van 20 tickets tegen korting. Of koop tickets als cadeau.
notickets_text_1=Gameprijs is 1 credit. Daarvoor krijg je 2 Tickets.
ph_tickets_title=Tickets
score_board.text=Cijfer
ph_keys_spacebar=Spatiebalk:
ph_ticket=Ticket
play_preview=Speel preview
ph_exit=Naar buiten in gewone kleding
ph_keys_run=Rennen:
ph_tickets_have2=tickets.
game_Chess=Schaak
ph_tickets_have1=Je hebt
notickets_buygame=Koop 1 game
paalu_ui2=duw
paalu.winner=Winnaar:
paalu_ui3=lopen
paalu_ui4=stabiliseren
paalu_ui5=balans
notickets_window_header=Dit spel kost 2 tickets!
notickets_header=Koop GameTickets om deze game te spelen
tickets_button_info_2=Wat kun je doen met deze 20 tickets
ph_tickets_choise1=Koop 2 tickets voor 1 Credit.
notickets_store_link=Naar de Ticketbalie >>>
ph_tickets_choise2=Koop 20 tickets voor 6 Credits.
tickets_button_info_1=Wat kun je doen met deze 2 tickets
tickets_button_info_hide=Verberg Ticketinfo
paalu_ui1=balans
tickets_info_2=Met 20 tickets kun je de volgende games spelen:\r20 x Wiebel Giebel of\r20 x de duikplank
ph_keys_dive=Bewegingen:
tickets_info_1=Met 2 tickets kun je de volgende games spelen:\r2 x Wiebel Giebel of\r2 x de duikplank
game_TicTacToe=Boter kaas en eieren
ph_tickets_buyfor=Koop tickets voor:
ph_goswimming=Zwemmen!
trading_closed=De ander dabbi heeft de ruil gestopt.
trading_modify=Ruil aanpassen
trading_cancel=Ruil afbreken
trading_additems=Voeg artikelen toe aan venster.
trading_offers=biedt:
trade=Ruilen
trading_confirm_info=Tevreden met deze ruil? Klik dan op 'Ja, ruilen'.
trading_already_open=Je ruilt al met iemand en kunt geen nieuwe ruil beginnen.
trading_agrees=gaat akkoord
trading_disabled_her=Deze dabbi heeft de ruilfunctie uit staan. Je kunt hem/haar wel items geven, maar hij/zij kan er niets voor teruggeven.
trading_accept=Accepteer ruil
trading_disabled_both=Jullie hebben allebei de ruilfunctie uit staan. Check je ruilinstellingen.
trading_confirm=Ja, ruilen
start=Start
trading_youagree=Jij gaat akkoord
human_trading=Ruilen
trading_wait=Moment geduld...
trading_waiting_info=Wacht tot de ander de ruil bevestigd.
trading_title=Veilig ruilen
trading_youoffer=Jij biedt:
trading=Ruilen
trading_disabled_my=Je hebt de ruilfunctie uit staan. Je kunt items ontvangen van andere gebruikers, maar er niets voor teruggeven. Check je ruilsettings en zorg dat je e-mailadres is geactiveerd. Je account moet drie dagen oud zijn en je moet in totaal meer dan 60 minuten online zijn geweest.
nav_venue_eric's_eaterie/0_desc=
nav_ringbell=De deur is op slot. Er is aangebeld, wacht even...
nav_removefavourites=Weg uit Favorieten
nav_openbutton=Open
nav_venue_space_cafe/0_desc=
alert_no_category=Je kamer heeft nog geen Categorie en staat daardoor nog niet op een etage.\rToevoegen aan een categorie (Etage) maakt het makkelijker voor anderen om je kamer te vinden.\rZoek in de Navigator naar je kamer, klik op 'Wijzig" onderin het menu en kies een Categorie uit de lijst.
Alert_YourPasswordIstooShort=Wachtwoord is te kort, deze moet minimaal 6 tekens lang zijn.
nav_private_helptext=Hier vind je je eigen kamers en die van andere dabbi's. Kies een categorie om je eigen kamers aan een etage toe te voegen. En ga gerust eens bij iemand op bezoek!
nav_rooms_search=Zoek
nav_public_helptext=Dit zijn de algemene ruimten van het dabbiHotel. Waar wacht je nog op? Ga erheen en ontmoet andere dabbi's!
nav_venue_hotel_kitchen/0_desc=
nav_rooms_favourite=Favorieten
nav_createroom_hd=Hier kun je je eigen kamer maken.
nav_popup_header=Aanbevolen kamers
nav_venue_orient/0_desc=
nav_venue_median_lobby/0_desc=
nav_hotelview=Hotel Overzicht
nav_hidefull=Geen volle kamers
nav_venue_rooftop/0_desc=
navigator.no_category=Geen categorie
nav_modify_maxvisitors=Kies maximaal aantal gasten
nav_owner=Eigenaar
nav_venue_main_lobby/0_desc=
nav_venue_chill/0_desc=
nav_tryingpw=Probeert het password...
nav_modify_doorstatus_pwagain=pw opnieuw
nav_venue_the_dirty_duck_pub/0_desc=
nav_venue_theatredrome_easter/0_desc=
nav_gobutton=Ga
nav_venue_star_lounge/0_desc=
nav_error_passwordtooshort=Kamerwachtwoord is te kort
nav_roomInfo=Kamerinfo
nav_fav_hd=Jouw favoriete kamers
nav_venue_floatinggarden/0_desc=
nav_incorrectflatpw=Onjuist, probeer het nog eens.
nav_venue_theatredrome_halloween/0_desc=
nav_venue_club_massiva/0_desc=
nav_venue_theatredrome_habbowood/0_desc=
nav_delroom2=Weet je zeker dat je DEZE kamer wilt verwijderen? Alle meubi die er nog in staat keren dan terug naar je Inventaris.
nav_delroom3=Kamer verwijderd!
nav_own_hd=Jouw kamers.
nav_modify_choosecategory=Kies een categorie voor je kamer.
nav_venue_habbo_cinema/0_desc=
nav_private_helptext_hd=Gastenkamers
nav_venue_sun_terrace/0_desc=
nav_venue_the_den/0_desc=
nav_ownrooms_helptext=Voor het geval je het nog niet wist: Dit zijn jouw kamers! Hier kun je ze veranderen of, als je wilt, een nieuwe maken.
nav_venue_club_massiva/1_desc=
nav_help_text=Klik op de Room-o-matic om je eigen kamer te maken
nav_delroom1=- KAMER VERWIJDEREN - \r Als je je kamer verwijdert gaan alle Meubi in de kamer naar je Inventaris.
nav_favourites_helptext=Dit zijn je favoriete kamers. Mooie selectie heb je hier!
nav_modify_doorstatus=Deurstatus
nav_roomnfo_hd_own=Eigen kamers
nav_prvrooms_notfound=Geen kamers gevonden op jouw zoekvraag.
nav_venue_theatredrome_valentine/0_desc=
nav_venue_beauty_salon_general/0_desc=
nav_removerights_desc=De rechten van andere dabbi's voor de kamer verwijderen.
nav_recommended_rooms=Ga hier eens kijken:
nav_popup_nav_link=Open de Navigator
nav_roomnfo_hd_fav=Favorieten
nav_noanswer=Geen antwoord
nav_venue_netcafe/0_desc=
nav_room_banned=De eigenaar van deze kamer heeft tijdelijk je toegang tot deze kamer geblokkeerd.
nav_loading=Laden...
nav_searchbutton=Zoek
nav_goingprivate=Ga naar gastenkamer.
nav_fullbutton=Vol
nav_modify_doorstatus_givepw=Wachtwoord voor de kamer
nav_removerights=Reset kamer
nav_deleteroom=Verwijder kamer
nav_modify_doorstatus_passwordprotected=Sluit met password
nav_venue_ice_cafe/0_desc=
nav_venue_dusty_lounge/0_desc=
nav_venue_basement_lobby/0_desc=
nav_modify_nameoftheroom=Naam van de kamer
nav_updatenote=Het verwerken van de veranderingen kan even duren. Momentje geduld dus! De veranderingen zijn verwerkt, maar het duurt een paar minuten voor anderen de wijzigingen kunnen zien.
nav_refresh_recoms=Ververs de lijst
nav_venue_cafe_ole/0_desc=
nav_modify_doorstatus_open=Open
nav_updatenote_header=Let op!
nav_modify_nameshow=Je naam weergeven in de kamerinfo
nav_people=Aanwezig
nav_venue_picnic/0_desc=
nav_privateRooms=Gastenkamers
nav_search_helptext=Zoek je iets? Hier kun je de kamers van andere dabbi's opzoeken. Typ de kamernaam of dabbinaam.
nav_private_helptext_hd_main=Gastenkamers
nav_roomispwprotected=De kamer is afgesloten met een password.
nav_venue_theatredrome/0_desc=
nav_venue_gate_park/0_desc=
nav_private_norooms=Je hebt geen eigen kamers.
nav_cancel=Cancel
nav_venue_beauty_salon_loreal/0_desc=
nav_publicRooms=Openbare ruimten
nav_venue_ballroom/0_desc=
nav_venue_tearoom/0_desc=
nav_search_hd=Zoek kamers op eigenaar of kamernaam.
nav_venue_rooftop_rumble/0_desc=
nav_venue_sport/0_desc=
nav_venue_cafe_gold/0_desc=
nav_help_title=Wil je ook een kamer?
nav_createroom=Maak een kamer
nav_addtofavourites=Zet bij Favorieten
nav_venue_the_chromide_club/0_desc=Bouw je eigen droomstad en word een MILJONAIR!
nav_public_helptext_hd=Openbare ruimten
nav_venue_habbo_lido_ii/0_desc=
nav_venue_park/0_desc=
nav_modify_doorstatus_locked=Gesloten
nav_modify_doorstatus_pwprotected=Sluit met password
nav_error_room_full=De kamer is vol.
nav_modify=Wijzig
nav_venue_habbo_lido/0_desc=
nav_error_room_closed=De kamer is gesloten.
roomatic_choosecategory=Kies een categorie voor je kamer.
nav_roomnfo_hd_src=Zoek kamers
nav_rooms_own=Eigen kamer(s)
nav_remrightsconf=Je staat op het punt de rechten van anderen te verwijderen. Dan heb alleen jij zelf nog rechten om de meubi in je kamer te verplaatsen.
nav_rooms_popular=Populaire kamers
nav_showfull=Toon volle kamers
nav_venue_library/0_desc=
nav_venue_habburger's/0_desc=
nav_modify_letothersmove=Laat anderen meubels in je kamer verplaatsen.
nav_popup_go=>>
nav_modify_roomdescription=Beschrijving kamer
nav_venue_tv_studio/0_desc=
nav_src_hd=Zoekresultaten
nav_dooropens=De deur gaat open...
nav_venue_old_skool/0_desc=
nav_venue_club_mammoth/0_desc=
nav_venue_sunset_cafe/0_desc=
nav_venue_welcome_lounge/0_desc=
nav_ok=OK
nav_venue_skylight_lobby/0_desc=
nav_venue_emperors/0_desc=
nav_modify_name=Kamernaam
nav_venue_rooftop_rumble_ii/0_desc=
nav_venue_tv_studio_nike/0_desc=
navigator=Hotel Navigator
nav_venue_theatredrome_xmas/0_desc=
nav_venue_theatredrome_deli/0_desc=
nav_venue_pizzeria/0_desc=
room_ban=Kick & blok
fx_tab_title=Mijn effecten
chat.respect.bubble.message=Respect voor %username%
fx_btn_inventory=Mijn effecten
catalog_info_window=Catalogus
if_content_respect=%username% heeft echt respect voor je. Je hebt nu %value% respect(s).
if_btn_next=Nieuwer
if_title=dabbi infofeed
if_content_pixels=Je hebt Pixels ontvangen!\rJe nieuwe saldo: %value%
if_btn_prev=Ouder
if_message_number=Bericht %m% van %n%
if_topic_newbadge=Je hebt een nieuwe Badge!
if_topic_respect=Respect ontvangen!
fx_inv_window_title=Mijn effecten
if_topic_pixels=Pixels ontvangen!
if_topic_help=Help
hubu_t5_3=Yleistietoa EOPH ry:stä
hubu_info_url_2=http://www.prosaphotel.com/help/36
hubu_t5_2=Huumeista-esite
hubu_win=Welkom bij de Infobus
hubu_t5_1=Lisää faktatietoa huumeista
hubu_h5=Huumetietoa
hubu_vastaa=Vastaa kysymykseen
hubu_h2=Harrastamaan!
hubu_h1=Puhelintuki
hubu_h4=Anna palautetta
hubu_h3=Huumetietobussi
hubu_close=Sulje kioski
hubu_info=Pestweb, War Child en Sterkamp hebben elk hun eigen spreekuren in de Infobus. Daarnaast worden er wekelijks Safetysessies gehouden. Klik op de link hieronder voor de openingstijden van deze week.
bus.closed.message=De Infobus is op dit moment gesloten.
hubu_info_t=Wanneer gaat de bus open?
hubu_info_url_1=http://www.prosaphotel.com/help/36
hubu_info_link1=Meer informatie over de Infobuspartners
hubu_info_link2=Wanneer is de bus open?
hubu_t2_1=Kerhotoimintaa
hubu_t1_2=Auttavat järjestöt ja virastot
hubu_t1_1=Kaupunkien päihdehuoltopalveluita
bus.full_msg=De bus is vol, een moment geduld alsjeblieft.
hubu_t4_1=Anna palautetta Hubusta
hubu_t4_2=Tsekkaa heebelin jorinat
hubu_t1_3=Kysy lisätietoa EOPH ry:ltä
hubu_answ_count=
hubu_t2_2=Katso onko kotisi lähelllä kerhoa
hubu_t2_3=Vapaa-ajan linkkejä
hubu_t3_2=Hubun kiertuekalenteri 2002
hubu_t3_1=Tietoa Hubusta
hubu_odotetaan=Wacht op antwoord van de anderen?
room_give_rights=Geef rechten
room_doorbell=belt aan. Mag de deur open?
queue_set.e2.alert=Deze kamer is nu alleen toegankelijk voor dabbi's die aan het event meedoen.
queue_set.queue_reset.alert=De rij voor deze kamer is gewijzigd. Probeer het opnieuw.
queue_set.na.alert=Deze kamer is alleen voor ProSap Medewerkers
room_loading=Kamer wordt geladen...
queue_change=Wissel van rij
Room=Kamer:
room_areYouSurePlace=Waarschuwing! Als je iets in deze kamer plaatst kun je het niet meer weghalen.
queue_set.c.info=Er staat/staan %c% ProSap Clublid/leden voor je in de rij.
dimmer_preset_1=Setting 1
dimmer_preset_2=Setting 2
queue_set.d.info=Er staan %d% dabbi's voor je in de rij.
room_ignore=Negeer
dimmer_apply=Pas toe
room_open_package=Open het cadeau
ig_arena_queue_text=Er staan \x games in de wacht voor jouw game.
room_unignore=Luister
dimmer_turn_on=Zet AAN
queue_current_1=Je staat in de rij voor dabbi Live!
room_confirmPlace=Weet je het zeker?
room_info_rate_req=Stem op kamer
queue_current_2=Je staat in de rij voor de kamer.
room_confirmDelete=Bevestigen
room_cant_set_item=Dit kun je niet in andermans kamer zetten.
dimmer_preset_3=Setting 3
win_place=Let op!
room_badge_button=Badge
room_waiting=Wacht om binnen te gaan.
room_areYouSure=Weet je zeker dat je dit item voor altijd wilt weggooien?
room_info_rated=Deze kamer scoort:
queue_set.queue_full.alert=De rij voor deze kamer is vol. Probeer het later nog eens.
furni_active_placeholder_desc=Deze meubi wordt geladen...
room_name=Kamer:
queue_set.s.info=Er staan %d% dabbi's voor je in de rij voor de dabbi Live broadcast!
ig_arena_queue_title=Alle game-ruimten zijn bezet. Momentje nog...
room_hold=Wacht even...\rKamer wordt geladen
predefined_room_name=Kamer van %user_name%
locked=Afgesloten (bezoek moet aanbellen)
queue_set.e2.info=Er staan %e2% dabbi's voor je in de rij.
room_cant_trade=Dit kun je niet ruilen.
dimmer_title=Sfeerverlichter
wallitem_item_placeholder_desc=Dit meubi wordt geladen...
item_ad_url_ads_ob_wall=http://ads.habbogroup.com/max/adclick.php?maxparams=2__bannerid=7301__zoneid=2182__cb=a7f8c3d445__maxdest=http://www.jnjconsumer.nl/obhabbo/index.php
wallitem_item_placeholder_name=Dit meubi wordt geladen...
queue_set.dc.info=Er staan %d% dabbi's en %c% dabbi Clubleden voor je in de rij.
interstitial_ad_text=Advertentie
doorbell_rings=belt aan. Mag de deur open?
furni_active_placeholder_name=Dit meubi wordt geladen...
wallitem_post.it.limit=Per kamer maximaal 50 plakbriefjes
dimmer_turn_off=Zet UIT
room_kick=Wegsturen
item_ad_url_ads_puffet_tv=http://www.habbo.fi
predefined_room_description=%user_name% zegt hallo!
queue_set.e1.info=Er staan %e1% dabbi's voor je in de rij.
room_ask_friend=Wil je vrienden worden?
room_badge_choose=Wijzig badge:
room_badge_hidden=Onzichtbaar
win_doorbell=Deurbel
room_user_page=Home Page
room_banner_text=
delete_furniture=Verwijder meubilair (definitief)
room_badge_visible=Zichtbaar
room_max_pet_limit=Er passen niet meer dieren in de kamer.
queue_line=Je staat nu in de rij...
room_take_rights=Neem rechten
room_badge_window_title=Badge
queue_other_1=Wachtrijstatus dabbi Live
queue_other_2=Wachtrijstatus van kamer
room_owner=Eigenaar:
room_remove_specs=Sorry! Nu zijn anderen aan de beurt om het event te bekijken. Tot ziens!
dimmer_use_bg_only=Alleen achtergrond
queue_set.c.alert=Deze kamer is alleen voor dabbi Clubleden. Om naar binnen te kunnen moet je dabbi Clublid zijn.
queue_set.e1.alert=Deze kamer is nu alleen toegankelijk voor dabbi's die aan het event meedoen.
room_preparing=Kamer wordt voorbereid
cam_shoot.help=Sluiter (geen fotorol nodig)
camera_dialog_place=Kamer
cam_save_nofilm=Je fotorolletje is op.\rKoop een nieuw pakje (5 fotos)\rin de dabbi Catalogus voor 6 Credits.
cam_release.help=Foto verwijderen
cam_savetxt=Foto wordt bewaard...
cam_txtscreen.help=Onderschrift
cam_zoom_in.help=Inzoomen
camera_open_dialog_heading=Camera
cam_save.help=Foto bewaren en uitprinten
camera_open_dialog_text=Wil je een foto maken of je\r camera in je kamer neerzetten?
photo_legend=Onderschrift
cam_zoom_out.help=Uitzoomen
cam_film.help=Aantal resterende foto´s
camera_dialog_open=Foto
fx_inv_worn_title=Actieve effecten:
fx_btn_stop=Verberg (tijd loopt door!)
group_privileges=Rechten:
habbo_tv_title=Widescreen dabbi Live
fx_btn_choose=Effect aanzetten
object_displayer_fx=%fx (%t)
interface_icon_sound=Zet geluid aan/uit
spectator_count=Toeschouwers: %cnt%/%max%
interface_icon_hand=Hand, je voorraad
performer_song_selector=Kies muziek
interface_icon_ig=Controller, speel gratis games
openhrs_title=Het hotel gaat sluiten. Morgen zijn we er weer!
interface_icon_navigator=Navigator, navigeer door het hotel
group_owner=Eigenaar
interface_icon_game_rules=Lees de spelregels
fx.catalog.link.nodename=Special Effects
opening_hours_text_closed=Het hotel is voor de nacht gesloten en gaat om %h%:%m% weer open.
interface_icon_messenger=Console, vrienden en berichten
interface_icon_help=Help, hulp nodig?
fx_tab_title=Mijn effecten
int_credits=Credits
group_homepage=Groepshomepage >>>
opening_hours_text_shutdown=Het hotel sluit over %d% minuten. Om verwarring te voorkomen is het kopen van Meubi en dabbi Club dadelijk even niet mogelijk, net zoals het spelen van games en het ruilen van Meubi. Bedankt voor je bezoek. Graag tot morgen!
interface_icon_catalog=Catalogus, richt je kamer in
interface_icon_tv_close=Verlaat de kamer en sluit het dabbi Live scherm.
judge_voted_no=Jij stemt NEE
group_member=Lid
fx_desc_duration=%rJe hebt hiervan %c, duur: %hh %mmin
opening_hours_title=Hotelonderhoud
judge_voted_yes=Jij stemt JA
interface_icon_purse=Portemonnee, beheer je dabbihotel Credits
group_window_title=ProSap Group(en)
performer_start=Start het optreden
opening_hours_text_disabled=Het hotel gaat nu echt zo dicht. Om verwarring te voorkomen is het kopen van Meubi en dabbi Club dadelijk even niet mogelijk, net zoals het spelen van games en het ruilen van Meubi. Bedankt voor je bezoek. Graag tot morgen!
judge_waiting_performer=Wacht op het volgende optreden.
judge_tool_title=Beoordeel het optreden
int_newrequests=Vriendenverzoek(en)
group_admin=Admin
fx_inv_active_title=Effects aangezet:
group_homepage_url=http://%predefined%/groups/%groupid%/id
fx_inv_window_title=Badges en effecten
performer_no_song=Geen muziek
judge_voting_info=Je stem kan niet meer aangepast worden na het stemmen.
opening_hours_text_opening_time=Het hotel gaat weer open om %h%:%m%. Graag tot dan.
tooltip_external_link=Link is geopend in nieuw scherm
fx_btn_inventory=Effecten en badges
fx_btn_activate=Aanzetten
fx_notinuse=Niet in gebruik
int_howtoget=Hoe krijg ik ze?
group_room_link=Groepskamer: %room_name% >>>
int_newmessages=Nieuw(e) bericht(en)
performer_info=Kies een achtergrondmuziekje voor je optreden.
int_update_id=Mijn E-mail Login aanpassen >>
fx_catalog_link_text=De Catalogus bevat coole effecten voor je dabbi, ook voor jou!
poster_1002_desc=God save the...
poster_36_desc=Hun droom werd een sprookje
poster_2004_desc=Rasta tarjoaa rakkautta
poster_24_desc=Uit het oosten
poster_2007_name=De stichter
poster_2_desc=Toon uw vangst met trots!
poster_3_desc=D'r zit wel een luchtje aan
poster_83_name=Pöllö huhuilee
poster_32_name=Poster 'Shiva'
poster_25_name=Poster 'Rendier'
poster_16_name=Tralies
poster_20_name=Poster 'Sneeuwman'
poster_24_name=Poster 'De drie wijzen'
poster_49_name=Grote zilveren ster
poster_503_name=De Zwitserse vlag
poster_512_name=De Ierse vlag
poster_58_name=Chinese rode knopen
poster_2002_name=Urho Kaleva Kekkonen
poster_2006_name=DJ Throne
poster_505_name=De Canadese vlag
poster_57_name=Kalligrafie
poster_509_desc=Ya mon! Relaxed
poster_22_name=Winter Wonderland
poster_52_desc=Sportief chique
poster_511_name=De Nederlandse vlag
poster_1001_desc=De grote opvolger
poster_50_name=Poster 'Vleermuis'
poster_523_desc=Bharatiya Ganarajya
poster_13_desc=De stad bij nacht
poster_22_desc=De natuur onder nul
poster_15_desc=Geen berg te hoog
poster_511_desc=Rood-wit-blauw!
poster_33_name=Red de panda
poster_514_desc=Wees trots op de Unie!
poster_50_desc=Mysterieuze nachtbraker
poster_10_name=Poster 'Lapland'
poster_2001_desc=Knus!
poster_53_name=Hockeystick
poster_42_name=Spinnenweb
poster_5_desc=Kwakend goed ontwerp
poster_1003_name=De Britse eilanden
poster_35_name=De dabbi Babes 1
poster_518_desc=Fiere draak voor je muur
poster_515_name=Zweedse vlag
poster_513_desc=G´day mate!
poster_2_name=Jachttrofee Wortel
poster_27_desc=Het accessoire voor de feestdagen
poster_522_desc=Ja, de vlag van Japan
poster_1_name=Poster 'Overgrootoma'
poster_14_name=Poster 'Vos'
poster_2000_name=Suomen kartta
poster_21_name=Poster 'Engel'
poster_508_name=De Spaanse vlag
poster_2003_name=DJ Purple
poster_521_name=De Braziliaanse vlag
poster_2001_name=Muurkleed
poster_1004_name=Eid Mubarak
poster_12_name=Poster 'Skyline'
poster_44_desc=Pas op voor de vloek...
poster_506_name=De vlag van Finland
poster_48_desc=Maak je eigen sterrenhemel
poster_520_desc=Een beetje kleur in je leven
poster_58_desc=Veel geluk!
poster_504_desc=Verkrijgbaar in zwart-rood-geel
poster_507_name=De Franse driekleur
poster_52_name=Hockeystick
poster_56_desc=Licht uit, spot aan!
poster_41_name=Gouden dabbi plaat
poster_51_desc=Dribbel en dunk
poster_6_name=Abstracte kunst
poster_18_name=Vlindervitrine (blauw)
poster_1002_name=Queen Mum
poster_501_name=Vlag 'Piraat'
poster_11_name=Certificaat
poster_59_desc=Torch - it gives you some light
poster_2005_desc=Vroem!
poster_37_name=De dabbi Babes 3
poster_23_desc=Voor een vrolijk kerstgevoel, het hele jaar door
poster_54_name=Hockeystick
poster_2007_desc=Vader aller dabbi's
poster_30_desc=Zoenen! Zoenen!
poster_503_desc=Geen medicijnkastje
poster_4_name=Jachttrofee Beer
poster_516_desc=Eng-uh-land
poster_1000_desc=Comedy Poster
poster_20_desc=Coole decoratie
poster_5_name=Poster 'Eend'
poster_2000_desc=Suomen kartta
poster_500_desc=De Britse vlag
poster_39_desc=Rockmeesters van de virtuele beat
poster_514_name=De EU vlag
poster_523_name=De Indiase vlag
poster_17_name=Vlindervitrine
poster_26_desc=Meer kans op cadeau's!
poster_51_name=Basketbalnet
poster_502_desc=De Amerikaanse vlag
poster_2004_name=Rastaman
poster_521_desc=Ordem e Progresso
poster_42_desc=Brrrrrrr....
poster_29_desc=Eersteklas kamerversiering
poster_7_desc=Alleen voor noodgevallen
poster_8_name=dabbi Colours Poster
poster_500_name=Union Jack
poster_16_desc=Beveilig je kamer
poster_41_desc=Wat een succes!
poster_9_desc=Doe eens iets voor het milieu
poster_513_name=De Australische vlag
poster_12_desc=De stad bij nacht
poster_506_desc=Wat Fin je d'r van?
poster_23_name=Poster 'Kerstman'
poster_34_desc=dabbi-punk voor nee-schudders
poster_18_desc=Mooie vlinderreproductie
poster_2003_desc=Groovy!
poster_43_name=Ketenen
poster_30_name=Mistletoe
poster_31_name=System of a Ban
poster_2006_desc=De held van iedereen
poster_2002_desc=Presidentin muotokuva
poster_1006_name=Pompoen Poster
poster_38_desc=Voor de echt stoere dabbi'z
poster_6_desc=Maar welke kant hoort boven?
poster_2005_name=Infobus
poster_47_desc=Twinkel, twinkel
poster_19_name=Gat In De Muur
poster_49_desc=Het is niet alles goud dat er blinkt
poster_1005_name=Johnny Squabble
poster_516_name=De Engelse vlag
poster_46_name=Kleine gouden ster
poster_512_desc=Ik had ´m het Ierst!
poster_10_desc=Een prachtige zonsondergang
poster_53_desc=Sportief chique
poster_509_name=De Jamaicaanse vlag
poster_13_name=Poster 'Skyline' (zw/w)
poster_507_desc=Vrijheid, gelijkheid, dabbivriendschap!
poster_1006_desc=Spookachtig uitgesneden
poster_8_desc=dabbi's zijn er in alle kleuren
poster_2008_desc=Hang op die bubbels!
poster_7_name=Vitrine met hamer
poster_46_desc=Twinkel, twinkel
poster_517_desc=Scotland the Brave
poster_28_desc=Schitterend, feestelijk, sprankelend
poster_518_name=De vlag van Wales
poster_21_desc=Niet voor duivelse types
poster_515_desc=Geëerd door Zweden overal
poster_2008_name=dabbi Cola poster
poster_35_desc=Hun droom werd een sprookje
poster_1003_desc=Even het Kanaal over
poster_508_desc=Olé - De vlag van Spanje
poster_510_name=De vlag van Italië
poster_43_desc=Shake, rattle & roll
poster_39_name=Screaming Furnies
poster_27_name=Kerstversiering
poster_36_name=De dabbi Babes 2
poster_45_name=Skelet
poster_14_desc=Een sluw ontwerp
poster_29_name=Slinger (goud)
poster_517_name=De Schotse vlag
poster_45_desc=Zeker niet genoeg Habburgers gegeten...
poster_11_desc=Fietsdiploma, de dabbi Regels - jij beslist!
poster_44_name=Mummie
poster_19_desc=Wil je erin of eruit?
poster_47_name=Kleine zilveren ster
poster_26_name=Kerstsok
poster_1_desc=Haal je voorouders in huis
poster_55_name=Boom bij de zee
poster_505_desc=Lang leve het ahornblad
poster_33_desc=Natuurbewust en schattig bovendien!
poster_55_desc=De romantische sfeerbrenger
poster_32_desc=De alwetende
poster_520_name=De regenboogvlag
poster_34_name=Scamme'd
poster_40_name=Bonnie Blonde
poster_17_desc=Voor je fladdervlinder
poster_504_name=De Duitse vlag
poster_57_desc=Een kwast, vaste hand en concentratie
poster_56_name=Disco!
poster_522_name=De Japanse vlag
poster_48_name=Grote gouden ster
poster_37_desc=Hun droom werd een sprookje
poster_9_name=Poster 'Regenwoud'
poster_501_desc=Piraten aller landen verenigd u!
poster_1004_desc=Vrede, liefde, tolerantie
poster_59_name=Torch
poster_25_desc=Rudolf, Dancer of een van zijn maatjes
poster_83_desc=Pöllö huhuilee, huhuu!
poster_502_name=De 'Stars and Stripes'
poster_1000_name=Comedy Poster
poster_54_desc=Sportief chique
poster_15_name=Poster 'Himalaya'
poster_1001_name=Prins Charles
poster_4_desc=Geen echte, natuurlijk!
poster_40_desc=De enige echte!
poster_28_name=Slinger (zilver)
poster_1005_desc=Gespierde filmheld
poster_38_name=Smiling Headbangerz
poster_3_name=Jachttrofee Vis
poster_31_desc=Rauwe pixel-metal
poster_510_desc=Tricolore Italiana
more_roomlayouts=Meer kameropties voor dabbi Club leden >>
roomatic_hway=Van bezoekers van dabbi Hotel wordt verwacht dat ze zich houden aan de dabbi Regels, ook als het taalfilter is uitgeschakeld.
roomatic_roomname=Naam kamer
roomatic_createyrown=Ontwerp je eigen kamer
roomatic_confirm=Wachtwoord opnieuw:
roomatic_namedisp=Wil je dat je naam bij de kamer vermeld wordt?
roomatic_security=Beveiliging
roomatic_givename=Geef je kamer een naam!
roomatic_choosecategory=Kies een categorie
roomatic_namedisplayed=Wil je dat je naam bij de kamer vermeld wordt?
roomatic_pws2=24 uur toegang
roomatic_create_error=Er is een fout opgetreden bij het maken van de kamer. Probeer het nog eens!
roomatic_open=Deur is open
roomatic_congrats=Gefeliciteerd, je bent de gelukkige bezitter van je eigen dabbi Hotelkamer.
roomatic_name=Naam kamer:
roomatic_bobbafilter=Bobba-filter (filtert scheldwoorden)
roomatic_roomnumber=Kamer nummer:
roomatic_goyourroom=Ga naar je kamer
roomatic_onemoment=Een moment, we gaan naar jouw kamer...
roomatic_wrongpw=Oeps, sorry, je passwords zijn niet hetzelfde. Probeer het nog eens.
roomatic_locked=Deur is op slot. Bezoek belt aan.
roommatic_hc_members_only=Deze kamer is alleen voor HC-leden
roomatic_letmove=Geef anderen de mogelijkheid meubels in je kamer te verplaatsen en neer te zetten. (Meubilair kan niet worden gestolen.)
roomatic_intro3=Mijn vrienden wonen best ver weg, maar elke vrijdagavond kunnen we elkaar zien in mijn kamer. We hoeven ons geen zorgen te maken over hoe laat we naar huis moeten! - Engeltjuh
roomatic_owner=Eigenaar:
roomatic_intro2=Dit is wat een dabbi over haar kamer zegt:
roomatic_intro1=Richt je kamer in zoals jij wilt. Niemand kan je vertellen dat je op moet ruimen of je muziek zachter moet zetten. En je mag lekker zelf weten of je iedereen binnenlaat, of alleen je beste dabbivrienden. Of doe je deur op slot en ga in je uppie op de bank zitten. Wees creatief en in een paar minuten heb ook jij je eigen dabbi kamer.
roomatic_pws=Password voor beperkte toegang
roomatic_nomatch=Sorry. Je password klopt niet. Probeer het nog eens.
roomatic_givepwd=Wachtwoord:
roomatic_roomdesc=Omschrijving kamer:
roomatic_canmodifysettings=Je kunt deze instellingen later aanpassen
roomatic_roomdescription=Omschrijving kamer:
roomatic_chooselayout=Kies het plattegrond van je kamer
roommatic_modify_size=Kamergrootte: %tileCount% tegels
pet.vocals.12.GENERIC_NEUTRAL.5=*Pffrrrglll*
pet.vocals.1.DRINKING.0=*hmmm koel*
pet.vocals.12.GENERIC_NEUTRAL.6=Ik zoef door de lucht... starend in het oneindige..
pet.vocals.12.GENERIC_NEUTRAL.3=*kuch* .. oh, pardon..een brandvlekje..
pet.vocals.12.GENERIC_NEUTRAL.4=*tevreden*
pet.vocals.0.DISOBEY.1=*talk to the paw*
pet.vocals.7.SLEEPING.1=ZzzzZzz... mjam, mjam... zzzzz
pet.vocals.0.DISOBEY.0=*Euh... nee*
pet.vocals.7.SLEEPING.2=*droomt*
pet.vocals.0.DISOBEY.3=*negeert*
pet.vocals.0.DISOBEY.2=*pfff, ga het lekker zelf doen!*
pet.vocals.7.SLEEPING.0=zzzzZZZZzzz
pet.vocals.5.TIRED.0=*Heeft slaperige oogjes*
pet.vocals.12.GENERIC_NEUTRAL.1=Het is zo fijn om vrij te zijn
pet.vocals.5.GENERIC_HAPPY.2=*voelt zich helemaal oké*
pet.vocals.12.GENERIC_NEUTRAL.2=Ja, je kan er alle kanten mee op. Met zo'n draak als ik.
pet.vocals.5.GENERIC_HAPPY.0=*voelt zich goed*
pet.vocals.12.GENERIC_NEUTRAL.0=*zweeft als een veertje*
pet.vocals.5.GENERIC_HAPPY.1=*straalt van geluk*
pet.vocals.5.LEVEL_UP.0=*knort vrolijk naar het volgende level*
pet.vocals.1.GREET_OWNER.0=*mauwt enthousiast naar baasje*
pet.vocals.8.HUNGRY.2=*Feed me!*
pet.vocals.1.GREET_OWNER.1=*geeft kopje*
pet.vocals.7.MUTED.0=...
pet.vocals.6.HUNGRY.0=*kwijlt...*
pet.vocals.8.HUNGRY.0=*Maakt web in de hoop voor eten*
pet.vocals.6.HUNGRY.1=*kijkt hongerig naar baasje*
pet.vocals.8.HUNGRY.1=*Breng mij voer!*
pet.vocals.8.UNKNOWN_COMMAND.3=*Kijkt beteuterd en raar uit de ogen*
pet.vocals.0.PLAYFUL.1=*heeft zin in een game*
pet.vocals.0.PLAYFUL.0=*Spelen! Ah toe?*
pet.vocals.8.UNKNOWN_COMMAND.0=*Haalt acht schouders op*
pet.vocals.8.UNKNOWN_COMMAND.2=*Spint een vraagteken*
pet_enrg_9=Onvermoeibaar
pet.vocals.8.UNKNOWN_COMMAND.1=*???*
pet_enrg_7=Energiek
pet.vocals.4.LEVEL_UP.0=*Vindt zichzelf berengoed*
pet_enrg_8=Wild
pet_enrg_5=Vredig
pet_enrg_6=Fit
pet_enrg_3=Inactief
pet_enrg_4=Stabiel
pet.vocals.10.PLAYING.0=Wheeeeeeeee!
pet_enrg_1=Langzaam
pet.vocals.10.PLAYING.1=*Bounce, bounce*
pet_enrg_2=Sloom
pet.vocals.12.MUTED.0=Hmph!
pet_enrg_0=Suf
pet.vocals.12.MUTED.2=...
pet.vocals.12.MUTED.1=Ik zeg al niets meer.
pet.vocals.10.UNKNOWN_COMMAND.1=????
pet.vocals.10.UNKNOWN_COMMAND.0='ksnapetnie...
pet.saying.sleep.dog.0=zzZZZzzz
pet.vocals.7.DISOBEY.0=*briest*
pet.vocals.12.EATING.2=Oh, wat een lekker eten!
pet.vocals.12.EATING.0=*nomnomnomnom*
pet.vocals.8.LEVEL_UP.2=*I'm the webmaster! Hoera!*
pet.vocals.12.EATING.1=*Njam Njam, smikkel, smak*
pet.saying.sniff.dog.2=*snuffelt*
pet.vocals.8.LEVEL_UP.1=*Ik klim naar grote hoogtes!*
pet.saying.sniff.dog.1=snuf...SNU-HUF
pet.saying.sniff.dog.0=snuf..snuf
pet.vocals.1.LEVEL_UP.1=*miauwt trots*
pet.vocals.10.HUNGRY.3=Ik heb zin in een eitje...
pet.vocals.1.LEVEL_UP.0=*spint enthousiast*
pet.vocals.2.GREET_OWNER.0=*gromt enthousiast naar baasje*
pet.vocals.3.DISOBEY.1=*negeer*
pet.vocals.3.DISOBEY.2=*negeert baasje*
pet.vocals.8.LEVEL_UP.0=*Level up! Tijd om te vervellen!*
pet.vocals.3.DISOBEY.3=*doet niks*
pet.vocals.3.DISOBEY.4=*No way! Doe het zelf.*
pet_race_2_011=Rare Reptillo
pet.vocals.3.DISOBEY.0=*draait zich om en doet niks*
pet_race_2_010=Zompige Zwaaistaart
pet.vocals.6.GENERIC_SAD.2=*kijkt bedroefd*
pet_thir_3=Genoeg gedronken
pet.vocals.6.GENERIC_SAD.1=*staart omlaag*
pet_thir_2=Beetje dorstig
pet.vocals.11.GENERIC_HAPPY.0=*Springt van blijdschap!
pet.vocals.11.GENERIC_HAPPY.1=*Happy, happy, bounce, bounce!*
pet.vocals.4.GREET_OWNER.0=*Brult een fijn welkom*
pet.vocals.11.GENERIC_HAPPY.2=*Doet een dansje van blijdschap*
pet.vocals.4.GREET_OWNER.1=*Is blij baasje weer te zien*
pet.saying.angry.dog.0=GRrrr..woef.. GRrr
pet_race_0_021=Drentse Dog
pet_race_0_022=Edammer Zachtwaffer
pet.saying.angry.dog.2=grRRRRrr.r...r
pet.saying.angry.dog.1=Wrrrraff! Grrrr..woef whoef
pet_race_0_020=Puntige Pointer
pet.saying.angry.dog.4=ARRR Grrr.. wrraf waf waf
pet.saying.angry.dog.3=ARRRG..arrrrg
pet.vocals.6.GENERIC_SAD.0=*mauwt zielig*
pet_race_0_023=Dubbelgestipte Dalmatier
pet_race_0_024=Brabantse Boxer
pet_race_2_004=Gave Gaviaal
pet.vocals.0.LEVEL_UP.1=*Blaft trots*
pet_race_2_003=Hapklare Kroko
pet_race_2_006=Grande Krokanto
pet_race_2_005=AliB-Gator
pet_race_2_008=Vuilnisbakkenras
pet.vocals.10.HUNGRY.0=Ga je me ooit nog voeren?
pet_race_2_007=Aanhalige Archosaurus
pet.vocals.10.HUNGRY.1=HONGER!
pet.vocals.10.HUNGRY.2=Eten? Ah toe? *tjielpt lief*
pet_race_2_009=Moerasduivel
pet.vocals.11.GENERIC_HAPPY.3=*Kwaakt van plezier*
pet.vocals.1.DISOBEY.0=*geen zin*
pet.vocals.3.GREET_OWNER.0=*geeft een natte zoen*
pet.vocals.1.DISOBEY.1=*Kijkt uit de hoogte*
pet.vocals.6.SLEEPING.1=Zzzzzz
pet.vocals.1.DISOBEY.2=*HSSSSSS*
pet.vocals.6.SLEEPING.0=Hmph... *droomt*...
pet.vocals.10.GREET_OWNER.1=KIJK! KIJK! Hier ben ik!
pet.vocals.1.DISOBEY.3=*gromt*
pet.vocals.7.DISOBEY.1=Grrrrrmb *kijkt boos*
pet_race_2_000=Analoge Alligator
pet.vocals.10.GREET_OWNER.2=*Tsjirp!* Welkom terug!
pet.vocals.7.DISOBEY.2=*stampt*
pet.vocals.0.LEVEL_UP.0=*Arf, knipoogt tevreden*
pet_race_2_002=Crocodylus Maffus
pet_thir_0=Beetje dorstig
pet.vocals.10.GREET_OWNER.0=Je bent er weer! Je bent er weer! Je bent er weer!
pet_race_2_001=Coole Kaaiman
pet_thir_1=Beetje dorstig
pet.vocals.8.TIRED.0=*Ik ga naar spinnendromenland*
pet.vocals.8.TIRED.3=*Yawnage*
pet.vocals.8.TIRED.1=*Gaap*
pet.vocals.8.TIRED.2=*Gaat terug naar de nachtmerrie*
pet.vocals.2.DISOBEY.1=*Gromt*
pet.vocals.2.DISOBEY.0=*Eh...?*
pet.vocals.8.GREET_OWNER.2=*Dappere held, fijn je weer terug te zien*
pet.vocals.8.GREET_OWNER.1=*Spint... :P*
pet.vocals.8.GREET_OWNER.0=*Hmmm lekker hapje!*
pet.vocals.11.MUTED.1=*Ritst mond dicht*
pet.vocals.11.MUTED.0=*Ribb... zegt niets meer*
pet.hotwords.nest=mand
pet.vocals.11.MUTED.2=*Geeft de silence treatment*
pet.saying.beg.cat.2=MIAUW, ?MIAUWIE?, MIAUW?..
pet.vocals.5.PLAYFUL.0=*springt op en neer om iets te doen*
pet.vocals.12.HUNGRY.2=Man, wat heb ik een enorm trek! Ik heb trek in konijn, maar sla is ook prima..
pet.vocals.12.HUNGRY.1=Ehm, je beseft je wel dat ik al een tijdje niet heb gegeten?
pet.vocals.7.THIRSTY.0=...dorstig...
pet.saying.beg.cat.1=*kijkt vragend naar het baasje*
pet.saying.beg.cat.0=MiauuuUUU...MiauW...miauw
pet.vocals.12.HUNGRY.0=Ik vind het tijd voor een snackje, wat vind jij?
pet.vocals.6.UNKNOWN_COMMAND.0=Grrr?
pet.hotwords.jump=spring
pet.vocals.3.HUNGRY.3=*Hapje? Ah toe?*
pet.vocals.3.HUNGRY.4=*Eten!*
pet.vocals.3.HUNGRY.1=*zou wel een HC-bank kunnen eten*
pet.vocals.5.DRINKING.0=*Drinkt als een varken*
pet.vocals.2.GENERIC_SAD.0=*dorstig...*
pet.vocals.3.HUNGRY.2=*hongerrr*
pet.vocals.2.GENERIC_SAD.1=*Zin in een spelletje*
pet.vocals.2.GENERIC_SAD.2=*down*
pet.vocals.3.HUNGRY.0=*KIP!*
pet.hotwords.sit=zit;zitten
pet.vocals.10.GENERIC_HAPPY.2=Wheeeeeeeee!
pet.vocals.11.GENERIC_SAD.0=*:(... Ribbib...*
pet.vocals.10.GENERIC_HAPPY.1=Ik beeeen een KUIKENTJE!
pet.vocals.10.GENERIC_HAPPY.0=I feel GOOD! Tudemdudemdum...
pet.vocals.11.GENERIC_SAD.2=*Een verdrietige kikker kwaakt altijd somber*
pet.vocals.11.GENERIC_SAD.1=*kijkt verdrietig* "It's not easy being green"
pet.vocals.6.MUTED.0=...
pet.vocals.4.DRINKING.0=*slobber, slurp*
pet.vocals.5.GENERIC_SAD.0=*kijkt verdrietig*
pet.vocals.5.GENERIC_SAD.1=*kijkt bedroefd*
pet.vocals.5.GENERIC_SAD.2=*wil zich verstoppen voor iedereen*
pet.vocals.8.PLAYING.0=*stuiter*
pet.vocals.5.GENERIC_SAD.3=*kijkt helemaal down*
pet.vocals.1.UNKNOWN_COMMAND.0=*snapetnie...*
pet.vocals.5.GENERIC_SAD.4=*zucht...*
pet.vocals.8.PLAYING.2=*Jongleert met acht poten*
pet.vocals.1.UNKNOWN_COMMAND.1=*Huh wat?*
pet.vocals.5.GENERIC_SAD.5=*kijkt erg sippig*
pet.vocals.8.PLAYING.1=*Jaaa! JAHAAA!!*
pet.vocals.1.UNKNOWN_COMMAND.2=*Uuuh?*
pet.vocals.4.DRINKING.1=*slurp*
pet.vocals.5.GENERIC_SAD.6=*Oink :(*
pet.vocals.4.DRINKING.2=*drinkt*
pet.vocals.8.PLAYING.3=*Kijk mij nou! Zonder handen*
pet.vocals.5.THIRSTY.1=*dorstig*
pet.vocals.5.THIRSTY.0=*zoekt naar water*
pet.vocals.8.THIRSTY.0=*dorst... DORST*
pet.vocals.7.DRINKING.0=*slobber, slobber, slobber*
pet.vocals.8.THIRSTY.1=*behoefte aan bloed...*
pet.vocals.2.PLAYFUL.0=*heeft zin in een spelletje*
pet.vocals.7.PLAYFUL.0=*zin in een spelletje*
pet.vocals.8.THIRSTY.2=*kijkt dorstig*
pet.saying.eat.croco.4=*Buurrrrp*
pet.vocals.3.DRINKING.3=*hmm...*
pet.vocals.10.LEVEL_UP.0=*PING* Kijk eens hoe goed ik ben!
pet.saying.eat.croco.3=Mmmm mmmmm....
pet.vocals.1.HUNGRY.1=*Vis! Ah toe?*
pet.vocals.3.DRINKING.2=*slurrrp*
pet.vocals.10.LEVEL_UP.1=*PING* Winning!
pet.saying.eat.croco.2=Hap... Schrok...
pet.vocals.1.HUNGRY.2=*knorrende maag*
pet.vocals.3.GENERIC_SAD.4=*snif*
pet.vocals.3.DRINKING.1=*drinkt en drinkt*
pet.vocals.12.LEVEL_UP.1=Whoops, ik geloof dat ik net per ongeluk een level bent gestegen ;-)
pet.saying.eat.croco.1=Mjam jamjam
pet.vocals.3.DRINKING.0=*drinkt*
pet.vocals.12.LEVEL_UP.0=Ik ben hot! - Level hoger!
pet.saying.eat.croco.0=*Kauw kauw*
pet.vocals.1.HUNGRY.0=*heeft zin in zebra's*
pet.vocals.3.GENERIC_SAD.1=*zoekt naar wat te drinken*
pet.vocals.3.GENERIC_SAD.0=*verveelt zich*
pet.vocals.10.LEVEL_UP.2=*PING* Level up!
pet.vocals.3.GENERIC_SAD.3=*:(((*
pet.vocals.10.LEVEL_UP.3=*PING* Yes!
pet.vocals.0.TIRED.0=*gaapt en kijkt dromerig*
pet.vocals.3.GENERIC_SAD.2=*Muuu...*
pet.vocals.10.DISOBEY.1=Euh... nee.
pet.vocals.10.DISOBEY.2=Daar ben ik echt veel te schattig voor.
pet.vocals.10.DISOBEY.0=Ja dag!
pet.vocals.7.TIRED.1=GaahAAAaaaap...
pet.vocals.7.TIRED.0=*Oogjes vallen dicht*
pet.vocals.1.HUNGRY.5=*op zoek naar een muis om te eten*
pet.vocals.8.DISOBEY.2=*talk to the claw... alle acht!*
pet.vocals.1.HUNGRY.4=*bedelt*
pet.vocals.8.DISOBEY.1=*hisssss*
pet.hotwords.beg=bedel;vraag
pet.vocals.1.HUNGRY.3=*is op jacht naar eten*
pet.vocals.8.DISOBEY.0=*bijt, bijt, bijt*
pet.hotwords.play_dead=doodliggen;dood
pet.vocals.12.THIRSTY.1=Mijn keel is droog,.. water?
pet.vocals.12.THIRSTY.0=*Hoest* Ik ben zo dorstig!
pet.vocals.2.PLAYING.1=*zin om te stoeien*
pet.vocals.2.PLAYING.0=*heeft zin in iets leuks*
pet.vocals.5.PLAYING.0=*wijst naar speelgoed*
pet.vocals.3.EATING.1=*kauwt*
pet.vocals.3.EATING.0=Yam Yam
pet_frnd_0=Waakzaam
pet_frnd_1=Knorrig
pet_frnd_2=Behoedzaam
pet_frnd_3=Trouw
pet_frnd_4=Gezellig
pet_frnd_5=Vriendelijk
pet_frnd_6=Aardig
pet_frnd_7=Bevriend
pet_frnd_8=Maatje
pet_frnd_9=Betrouwbaar
pet_hung_2=Beetje trek
pet_hung_1=Stevige trek
pet.vocals.5.SLEEPING.1=*zzzZzzZz*
pet_hung_4=Voldaan
pet.vocals.2.UNKNOWN_COMMAND.1=*Huh?*
pet.vocals.5.SLEEPING.2=*droomt over baasje*
pet_hung_3=Geen trek
pet.vocals.2.UNKNOWN_COMMAND.0=*??*
pet.vocals.10.TIRED.0=*Gaap*
pet.vocals.4.GENERIC_HAPPY.2=*huppelt vrolijk rond*
pet_hung_6=Buikje rond
pet.vocals.10.TIRED.1=Tijd voor een dutje
pet.vocals.4.GENERIC_HAPPY.1=*huppelt vrolijk*
pet_hung_5=Vol
pet.vocals.10.TIRED.2=*valt bijna om van slaap*
pet.vocals.11.EATING.1=*Gllllrpp* Handig zo'n tong ;)
pet.vocals.11.EATING.2=*Gobble gnosh* Hey... geen mayo?
pet.vocals.11.EATING.0=*Slokt op*
pet.vocals.5.SLEEPING.0=ZZZZZ
pet.vocals.11.EATING.3=*Munch* Oh wee als hier kikkerbilletjes tussen zitten...
pet_hung_0=Stevige trek
pet.saying.play.croco.0=Heheheh
pet.saying.angry.croco.4=Grommerdegrom
pet.saying.play.croco.1=Sqieth Sqieth...
pet.saying.angry.croco.3=Rwrrrr...rrrr
pet.saying.angry.croco.0=Grrrrr...rrr
pet.saying.angry.croco.2=*Slijpt tanden aan vloerbedekking*
pet.saying.angry.croco.1=Sssss...Sssss
pet.vocals.11.DISOBEY.0=*Ribbib*... Doe ik niet
pet.vocals.11.DISOBEY.1=*Ribbib*... Doe het lekker zelf!
pet.vocals.0.EATING.0=Yum Yum
pet.vocals.4.HUNGRY.2=*leeg gevoel in maag*
pet.vocals.4.HUNGRY.3=*zin in zalm*
pet.hotwords.go_away=ga;weg
pet.vocals.4.HUNGRY.0=*bedelt om eten*
pet.vocals.7.EATING.0=*MUNCH, MUNCH, MUNCH*
pet.vocals.0.EATING.1=*schrok, schrok*
pet.vocals.4.HUNGRY.1=*could eat a cow*
pet.vocals.11.DISOBEY.2=*Ribbib*... Geen zin
pet.vocals.3.PLAYING.0=*wil spelen*
pet_age=Leeftijd:
pet.vocals.0.GREET_OWNER.1=*kwijlt baasje onder*
pet.vocals.0.GREET_OWNER.0=*is blij om baasje weer te zien*
pet.vocals.10.GENERIC_NEUTRAL.2=*Tjilp*, *Kwetter*
pet.vocals.10.GENERIC_NEUTRAL.1=*Pikt op de grond*
pet.vocals.0.PLAYING.0=*speelt*
pet.vocals.10.GENERIC_NEUTRAL.0=*Kwetter*
pet.vocals.4.PLAYING.0=*is aan het spelen*
pet.vocals.4.GENERIC_HAPPY.0=*kijkt blij*
pet.vocals.2.LEVEL_UP.0=*voelt zich simply the best!*
pet.saying.sleep.cat.3=prrr..prrr..prrr..prrr..prrr
pet.vocals.6.DISOBEY.3=*De koning weigert*
pet.saying.sleep.cat.4=zzzzzzz...mieuw..zzzz
pet.vocals.6.DISOBEY.2=*Talk to the claw*
pet.saying.sleep.cat.1=prrrr..ronk prrrr..
pet.saying.sleep.cat.2=Prrr...?huh!? rrrr
pet.saying.sleep.cat.0=Mrrrrr....Mrrrrr
pet.vocals.1.PLAYFUL.1=*zin in een spelletje*
pet.hotwords.bad=stout,stoute;foei
pet.vocals.1.EATING.2=*Yum*
pet.vocals.1.PLAYFUL.0=*zoekt naar vogeltjes*
pet.vocals.1.EATING.1=*munch munch*
pet.vocals.1.EATING.0=*Yum...*
pet.vocals.11.LEVEL_UP.3=Level up! OK DAN!
pet.vocals.11.LEVEL_UP.1=Level up! High five!
pet.vocals.11.DRINKING.2=*glug*
pet.vocals.11.LEVEL_UP.2=Level up! Frogs FTW!
pet.vocals.11.DRINKING.1=*slurpt* Smaakt lekker
pet.vocals.11.DRINKING.0=*slrp* Heerlijk!
pet.vocals.11.LEVEL_UP.0=DINGDINGDING! Level up!
pet.saying.play.cat.0=Miew..MIAUW..mieuw
pet.saying.play.cat.1=Prrrr.. iau ..Prrr
pet.vocals.12.GREET_OWNER.0=Hallo, geweldige dag vandaag! Vind je ook niet?
pet.vocals.11.TIRED.4=*Gaap* Waar is mijn slaapmuts
pet.vocals.11.TIRED.3=*Rekt zich uit* Bedtijd!
pet.vocals.11.TIRED.0=*GAAA(ribbib)AAAAP*
pet.vocals.12.GREET_OWNER.3=Oh haai, daar ben je!
pet.vocals.12.GREET_OWNER.2=Mijn beste vriend! Hoe gaat 'ie?
pet.vocals.11.TIRED.2=Gaap... Eerst een tukkie hoor
pet.vocals.12.GREET_OWNER.1=Wat zit je haar gek vandaag! Zal ik er even op hoesten?
pet.vocals.11.TIRED.1=*Yawn*
pet.saying.eat.cat.0=mmm...crunsj, crunsj
pet.saying.eat.cat.1=smak, smak, smak, smak
pet.saying.eat.cat.2=*knabbel, knabbel*
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.7=*voelt zich eenzaam*
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.4=*zoekt naar water*
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.3=*zoekt naar een verstopplekje*
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.6=*zucht...*
pet.vocals.6.DISOBEY.0=*Gaap...*
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.5=*piept zielig*
pet.vocals.6.DISOBEY.1=*De koning zegt: nee*
pet.saying.play.dog.0=rrr.. WHOEF .rrr..
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.0=*snif, snif*
pet.saying.play.dog.1=woefWOEFwoefWOEFwoef
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.2=*beetje down*
pet.vocals.4.GENERIC_SAD.1=*heeft tranen in ogen*
pet.vocals.5.MUTED.0=*kan niets zeggen*
pet.vocals.8.PLAYFUL.2=*Sssshpelen?*
pet.vocals.8.PLAYFUL.1=*Kijkt verveeld, spelen?*
pet.vocals.8.PLAYFUL.0=*Entertain me!*
pet.vocals.6.GREET_OWNER.1=Prrrrrr!
pet.vocals.6.GREET_OWNER.0=*springt op baasje af*
pet.vocals.3.THIRSTY.0=*dorstig*
pet.vocals.10.THIRSTY.2=Ik heb een droge keel.
pet.vocals.3.THIRSTY.1=*Dorst!*
pet.vocals.10.THIRSTY.1=Dorst... zo'n dorst...
pet.vocals.3.THIRSTY.2=*kijkt dorstig*
pet.vocals.5.HUNGRY.2=*snakt naar wat te eten*
pet.vocals.10.THIRSTY.0=*Valt flauw van dorst*
pet.vocals.5.HUNGRY.1=*Hmmm honger...*
pet.vocals.5.HUNGRY.0=*Knorrige maag*
pet.vocals.4.MUTED.0=*kan niet praten*
pet.saying.angry.cat.0=Ssssssh!
pet.saying.angry.cat.1=Ghgggggh!
pet.saying.angry.cat.2=KRrrrrrauw! Mauw!
pet.saying.angry.cat.3=*gromt*
pet.vocals.1.MUTED.0=*Kan niet praten*
pet.vocals.2.DRINKING.0=*slobbert*
pet.vocals.5.EATING.0=*kauwt*
pet.saying.sniff.cat.0=snuf.snuf
pet.vocals.0.GENERIC_SAD.3=*voelt zich verdrietig*
pet.vocals.0.GENERIC_SAD.4=*voelt zich down*
pet.vocals.0.MUTED.0=*kan niets zeggen*
pet.vocals.0.TIRED.1=*gaapt en kijkt slaperig*
pet.vocals.1.GENERIC_NEUTRAL.1=Meoww
pet.vocals.0.MUTED.1=*kan niet praten*
pet.vocals.0.TIRED.2=*zoekt naar een goed slaapplekje*
pet.vocals.1.GENERIC_NEUTRAL.2=mewl
pet.vocals.0.GENERIC_SAD.0=*wil graag aandacht*
pet.vocals.1.GENERIC_NEUTRAL.0=mieuw, mieuw
pet.vocals.10.GENERIC_SAD.1=:'(
pet.vocals.0.GENERIC_SAD.1=*kijkt een beetje sip*
pet.vocals.2.MUTED.0=*...*
pet.vocals.10.GENERIC_SAD.0=*Huilt*
pet.vocals.0.GENERIC_SAD.2=*kijkt sippig*
pet.vocals.6.GENERIC_HAPPY.1=Grauwwrr :)
pet.vocals.6.GENERIC_HAPPY.0=Prrr *geeft kopje*
pet.vocals.6.EATING.1=*Mmmm.... Smaakt naar Zebra....*
pet.vocals.6.EATING.0=*Munch, munch*
pet_thirsty=Dorst:
pet.saying.generic.dog.3=Whrrrraf whraf!
pet.saying.generic.dog.2=waaaaaaaaf! wa-haf!
pet.saying.generic.dog.1=whoef whoef whoef!!!
pet.vocals.12.GENERIC_SAD.2=Ik ben een beetje sip. Spelletje doen?
pet.vocals.12.GENERIC_SAD.3=:( Meuh....
pet.vocals.12.GENERIC_SAD.0=Het is zo stil in mij...
pet.vocals.12.GENERIC_SAD.1=Ik zit in de put, help je me eruit?
pet.vocals.6.LEVEL_UP.0=*kijkt trots als een leeuw*
pet.vocals.3.GENERIC_NEUTRAL.3=WOEF WoEf
pet.vocals.3.GENERIC_NEUTRAL.0=Wooooeff
pet.vocals.3.GENERIC_NEUTRAL.1=Woef Woef
pet.vocals.3.GENERIC_NEUTRAL.2=WOEF!
pet.vocals.6.PLAYFUL.1=*Trippelt ongeduldig*
pet.vocals.6.PLAYFUL.0=*zin om te spelen*
pet.vocals.8.MUTED.0=*Enjoy the silence!*
pet.vocals.8.MUTED.1=*Prima. Ik heb je toch niets te zeggen*
pet_happy=Blijheid:
pet.vocals.11.THIRSTY.2=*croak* Dorst! Dorst!
pet.vocals.11.THIRSTY.1=*Ribbib, beetje drinken aub!*
pet.vocals.11.THIRSTY.0=*Croak, beetje droge keel*
pet.saying.generic.cat.3=Prrrrrrrrrr
pet.saying.generic.cat.4=Prrrrrauww
pet.vocals.8.MUTED.2=*Daverende stilte, niet?*
pet.saying.generic.cat.0=miauw
pet.vocals.8.MUTED.3=*Tis zo stil om mij... *
pet.saying.generic.cat.1=miauw...miAUW
pet.saying.generic.cat.2=mieeeeuw..mieauw
pet.vocals.8.SLEEPING.1=*Zzz...*
pet.vocals.8.SLEEPING.0=*ZzzZNee! Trek mijn pootjes niet uit!*
pet.vocals.8.SLEEPING.2=*Mwahahhaa....ik word de Koningin van ALLESSS!*
pet.vocals.2.EATING.0=*munch, munch, munch*
pet.vocals.2.EATING.1=*Chomps*
pet.vocals.1.GENERIC_HAPPY.2=ROFL
pet.vocals.1.GENERIC_HAPPY.3=:D :D :D
pet.vocals.0.THIRSTY.1=*dorstig*
pet.vocals.1.GENERIC_HAPPY.0=purrrrrrrr
pet_enrg_10=Hyperactief
pet.vocals.0.THIRSTY.0=*dorstig*
pet.vocals.1.GENERIC_HAPPY.1=*happy*
pet_enrg_11=Doorgeslagen
pet.saying.generic.croco.0=Rrrr....Grrrrrg....
pet_status_dialog=%name%
pet.saying.generic.croco.2=Grrr... snuf
pet.vocals.8.EATING.2=*munch, zuig, munch*
pet.saying.generic.croco.1=*denkt*
pet.vocals.8.EATING.1=*schrokt naar binnen*
pet.saying.generic.croco.3=*brult*
pet.vocals.8.EATING.3=*Bluuuuuhrp!*
pet.vocals.8.EATING.0=*maalt kiezen*
pet.vocals.7.HUNGRY.0=*maag knort gigantisch*
pet.vocals.8.GENERIC_NEUTRAL.1=*meester van het web*
pet.vocals.8.GENERIC_NEUTRAL.0=*kruipt en kriebelt*
pet.vocals.0.SLEEPING.1=*ZZZzzzZZZZ*
pet.vocals.4.UNKNOWN_COMMAND.0=*??*
pet.vocals.0.SLEEPING.0=*Zzzz...*
pet.vocals.0.SLEEPING.2=*droomt over iets moois*
pet.vocals.4.UNKNOWN_COMMAND.1=*Huh?!?!?*
pet.vocals.8.GENERIC_NEUTRAL.2=*gniffelt diabolisch*
pet.vocals.4.DISOBEY.1=*Nee!*
pet.vocals.4.DISOBEY.0=*Euh... nee!*
pet.vocals.2.HUNGRY.4=*bedelt om vlees*
pet.vocals.4.DISOBEY.2=*negeer*
pet.vocals.0.DRINKING.0=*geniet*
pet.vocals.11.PLAYFUL.0=*Zin om te spelen... kom op nou!*
pet.vocals.0.DRINKING.3=*drinkt*
pet.vocals.11.PLAYFUL.1=*Ribbib, doe nou mee!*
pet.vocals.0.DRINKING.1=*verfrissend*
pet.vocals.0.DRINKING.2=*slurp*
pet.vocals.5.GREET_OWNER.0=*knort vrolijk naar baasje*
pet.vocals.10.MUTED.0=*Zegt niets meer*
pet.vocals.4.GENERIC_NEUTRAL.1=*heeft het lekker warm*
pet.vocals.4.GENERIC_NEUTRAL.0=*loopt rond*
pet.vocals.2.HUNGRY.2=*kwijlt*
pet.vocals.5.UNKNOWN_COMMAND.1=*???*
pet.vocals.2.HUNGRY.3=*Meer eten! Meer!*
pet.vocals.4.GENERIC_NEUTRAL.2=*...*
pet.vocals.5.UNKNOWN_COMMAND.0=*??*
pet.vocals.2.HUNGRY.0=*ETEN!*
pet.vocals.7.GENERIC_HAPPY.1=*kijkt blij*
pet.vocals.2.HUNGRY.1=*Meer eten! Ah toe?*
pet.vocals.7.GENERIC_HAPPY.0=*trippelt vrolijk*
pet.vocals.4.PLAYFUL.0=*voelt zich lekker*
pet.vocals.4.PLAYFUL.1=*Spelletje doen?*
pet.vocals.4.PLAYFUL.2=*zin om iets te doen*
pet.vocals.5.DISOBEY.2=*Nope, doe maar lekker zelf*
pet.vocals.5.DISOBEY.1=*Briest en knort nors*
pet.vocals.5.DISOBEY.0=*schudt nee*
pet.vocals.11.PLAYFUL.2=*Kwaakt verveeld... ik wil iets doen...*
pet.hotwords.voice=spreek;blaf
pet_hungry=Honger:
pet.vocals.7.GREET_OWNER.0=*Stampt vrolijk richting baasje*
pet.vocals.11.PLAYING.0=*WOOHOO!!!*
pet.vocals.11.PLAYING.1=*Kwaakt van plezier!*
pet.vocals.11.PLAYING.2=*Boink, boink, boink*
pet_frnd_11=Onmisbaar
pet_frnd_10=Beste vriendjes
pet.vocals.12.PLAYING.0=Joh, dit is veel leuker dan ik dacht!
pet.vocals.12.PLAYING.1=Wooohooo! *ahem* Ik bedoel. Tof.
pet.vocals.3.PLAYFUL.1=*heeft zin in een spelletje*
pet.vocals.4.THIRSTY.0=*is dorstig*
pet.vocals.4.THIRSTY.1=*is dorstig*
pet.vocals.6.DRINKING.1=*Glug glug glug*
pet.vocals.6.DRINKING.0=*gorgle*
pet.vocals.7.PLAYING.0=*boink, boink, boink*
pet.vocals.7.PLAYING.1=*kopt met hoorn*
pet.vocals.3.PLAYFUL.0=*spelletje! ah toe?*
pet.saying.beg.dog.2=*kijkt vragend naar baasje*
pet.vocals.12.PLAYFUL.0=Ik verveel me. Kom, we gaan op jacht naar een bal!
pet.hotwords.lie=lig;liggen
pet.saying.beg.dog.0=Woefie? ...ieuw...ooe...oeoeo?
pet_nature=Karakter:
pet.hotwords.follow_me=volg
pet.saying.beg.dog.1=ieuw..ieuw..snif..rrr
pet.vocals.6.GENERIC_NEUTRAL.2=Grrr...
pet.vocals.7.GENERIC_NEUTRAL.0=Grmmm...
pet.vocals.6.GENERIC_NEUTRAL.0=Mieuw?
pet.vocals.7.GENERIC_NEUTRAL.1=*waggelt*
pet.vocals.6.GENERIC_NEUTRAL.1=RoaaaAArrrR!
pet.vocals.7.GENERIC_NEUTRAL.2=*stamp, stamp, stamp*
pet.vocals.3.LEVEL_UP.0=*Yay, weer wat geleerd!*
pet.hotwords.come_here=kom;hier
pet.vocals.2.TIRED.0=*Gahaaaaaap*
pet.vocals.0.GENERIC_NEUTRAL.2=WOOOEFF
pet.vocals.0.GENERIC_NEUTRAL.3=WOEF! Woef!
pet.vocals.0.GENERIC_HAPPY.0=*grijnst*
pet.vocals.12.UNKNOWN_COMMAND.1=Vriend, ik snap je niet.
pet.vocals.0.GENERIC_HAPPY.1=*in de zevende hemel*
pet.vocals.12.UNKNOWN_COMMAND.0=Ik zie je mond op en neer gaan, maar versta er niks van..
pet.vocals.0.GENERIC_HAPPY.2=*kijkt happy*
pet.vocals.12.UNKNOWN_COMMAND.3=Praat je nou "Draaks" tegen me?
pet.vocals.0.GENERIC_HAPPY.3=*:D*
pet.vocals.0.GENERIC_NEUTRAL.0=Woef Woef
pet.vocals.12.UNKNOWN_COMMAND.2=Je moet echt ff wat duidelijker praten..
pet.vocals.0.GENERIC_NEUTRAL.1=Wooooeff
pet.vocals.6.PLAYING.0=*boingboing*
pet.vocals.12.PLAYFUL.1=Je hebt werkdraken en sierdraken...
pet.vocals.7.GENERIC_SAD.0=*neus omlaag*
pet.vocals.7.GENERIC_SAD.1=*is een beetje verdrietig*
pet.vocals.6.PLAYING.1=*mept*
pet.saying.sleep.croco.4=Zoezzzz Zzzzz
pet.vocals.10.EATING.0=*peck, peck*
pet_race_1_000=Slaperige Siamees
pet.saying.sleep.croco.3=*droomt*
pet.vocals.10.EATING.1=Yum!
pet_race_1_001=Compukat
pet.saying.sleep.croco.2=Mzzzzrgh... Zzzzhh...
pet.vocals.4.EATING.0=*crunch, munch, crunch*
pet_race_1_002=Vlissinger Vogelvanger
pet.saying.sleep.croco.1=Mrgh... brgh...
pet.vocals.7.UNKNOWN_COMMAND.0=???
pet_race_1_003=Santa Klauw
pet.vocals.12.GENERIC_HAPPY.0=Gelukkig heb ik het beste baasje van de wereld uitgekozen.
pet.saying.sleep.croco.6=Mmmm... *mompelt* Hmmmm... *droomt* Zzzz... KAAS! Zhumzzzzzz...
pet.vocals.10.EATING.2=*Munch, munch*
pet.vocals.12.GENERIC_HAPPY.1=Ik ben trots dat ik jouw vriend ben
pet.saying.sleep.croco.5=Rwwwwwwwwrrrm...
pet.saying.eat.dog.2=slobber, slobber
pet_race_1_008=Maastrichter Miauwer
pet.saying.eat.dog.3=mjam, mmmm, mmm grrr
pet_race_1_009=Amerikaanse Floskat
pet.saying.eat.dog.0=mjam, mjam, crunsj!
pet.saying.eat.dog.1=crunsj, crunsj mmmm
pet_race_1_004=Schijnheilige Birmaan
pet.vocals.6.TIRED.1=*The Lion wants to sleep tonight*
pet_race_1_005=Draadloze Muizenvanger
pet.saying.eat.dog.4=mmmmgrmmmm nammnamm..
pet.vocals.6.TIRED.0=*YaaAaawn...*
pet_race_1_006=Norse Boskat
pet_race_1_007=Aanhalige Angora
pet.vocals.6.THIRSTY.1=*Dorst... Dorst...*
pet.vocals.6.THIRSTY.0=*Droge tong*
pet.vocals.12.GENERIC_HAPPY.3=Is het alweer trainingstijd?
url_pets=http://%predefined%//help/25
pet.vocals.12.GENERIC_HAPPY.2=Ik word blij van onze vriendschap
pet.vocals.12.GENERIC_HAPPY.4=:)
pet.saying.sleep.croco.0=Zzzz... zzzzz...
pet_race_1_013=Kattige Pitspoes
pet.vocals.10.PLAYFUL.1=Iemand zin in de vogeltjes dans?
pet_race_1_014=Enorme Kater
pet.vocals.10.PLAYFUL.0=Spelletje doen?
pet.vocals.1.SLEEPING.2=*ZZZZzzzzzzZZZZZ*
pet_race_1_011=Perzische Tapijtpoes
pet.vocals.1.SLEEPING.1=*ZZZZZZZZZ*
pet_race_1_012=Kortharige Knijpkat
pet.vocals.1.SLEEPING.0=*Zzzz...*
pet_race_1_010=Kleine Katstricum
pet_race_1_019=Gevlekte Feline
pet.vocals.0.HUNGRY.0=*knorrende maag*
pet_race_1_017=Dappere Dikstaart
pet.vocals.0.HUNGRY.1=*Meer eten!*
pet_race_1_018=Tilburger Tabby
pet_race_1_015=Piefpaf Poes
pet_race_1_016=Rechtse Lynx
pet.vocals.0.HUNGRY.4=*eten?*
pet.vocals.0.HUNGRY.3=*heeft erg honger*
pet.vocals.0.HUNGRY.2=*maag: brgmbl*
pet.vocals.3.SLEEPING.1=*mrr zzzz...*
pet.vocals.3.SLEEPING.2=*bedtijd*
pet.vocals.3.SLEEPING.0=*ZZZzzzZZZZ*
pet.vocals.2.SLEEPING.1=*droomt van eten*
pet.vocals.2.SLEEPING.0=Zzzzzz
pet.vocals.11.SLEEPING.1=Zzz... bom...bombom...
pet.vocals.11.SLEEPING.0=Zzz... Mmm... ribbib
pet.vocals.2.SLEEPING.5=*droomt van baasje*
pet.vocals.11.SLEEPING.3=Zzz... Pas op... een vrachtwagen!
pet.vocals.11.HUNGRY.1=O*Rumble* Nee dat was geen kwaak, ik heb honger!
pet.vocals.2.SLEEPING.4=*droomt iets moois*
pet.vocals.11.SLEEPING.2=Zzz... ribbib...
pet.vocals.11.HUNGRY.0=*maag rommelt* Feed me!
pet.vocals.2.SLEEPING.3=*droomt van een wild zwijn*
pet.vocals.2.SLEEPING.2=*droomt van zebra's*
pet.vocals.0.THIRSTY.2=*zoekt naar wat te drinken*
pet.vocals.1.THIRSTY.0=*dorstig*
pet.vocals.3.UNKNOWN_COMMAND.2=*kijkt verward*
pet.vocals.3.UNKNOWN_COMMAND.1=*snapt er niets van*
pet.vocals.3.UNKNOWN_COMMAND.0=*Eh???*
pet.vocals.7.LEVEL_UP.0=*Neus omhoog van trots!*
pet.vocals.3.MUTED.1=*kan niet praten*
pet.vocals.3.TIRED.2=*gaap*
pet_race_1_021=Felix Fantastico
pet.vocals.3.MUTED.0=*kan niet praten*
pet_race_1_020=Hobba Havana
pet.vocals.3.TIRED.0=*yawn*
pet_race_1_023=Blauwe Duivenkater
pet.vocals.3.TIRED.1=*zoekt naar bed*
pet_race_1_022=Zwartwitte Brilkitten
pet_race_1_024=Puertoricaanse Pluispoot
pet_race_0_000=Jan de Bouvier
pet_race_0_002=Joe Cocker Spaniel
pet_race_0_001=Hollandse Husky
pet_race_0_004=Doberman Pixel
pet_race_0_003=Prins Bernardhond
pet.vocals.12.DISOBEY.0=Dat kan je echt niet van me vragen!
pet.saying.beg.croco.1=Ah? Toe?
pet.vocals.1.GENERIC_SAD.2=*huilt*
pet_race_0_006=Sittardse Setter
pet.saying.beg.croco.0=Ieuw? Ieuw? ...
pet_race_0_005=dabbi Herder
pet.vocals.1.TIRED.0=*houdt ogen niet meer open*
pet_race_0_008=Chi Waf Waf
pet.saying.beg.croco.2=*piept lief*
pet_race_0_007=Brusselse Lofhond
pet.vocals.12.DISOBEY.3=Vriend, ik wil je met klem verzoeken niet zulke belachelijke dingen van me te vragen.
pet_race_0_009=Brad Pittbull
pet.vocals.12.DISOBEY.2=Ik ben dol op je, maar doe het toch lekker niet.
pet.vocals.1.GENERIC_SAD.0=*voelt zich down*
pet.vocals.12.DISOBEY.1=Zit er mooi niet in!
pet.vocals.1.GENERIC_SAD.1=*niet zo heppie*
pet.vocals.11.UNKNOWN_COMMAND.2=????
pet.vocals.11.UNKNOWN_COMMAND.1=*Kwoak?* Wabedoeljenou?
pet.vocals.4.SLEEPING.1=*ZZzzzzzzzzzZZzzzzzzzzzzZZ*
pet.vocals.2.GENERIC_HAPPY.0=*geniet van alles*
pet.vocals.4.SLEEPING.0=*ZZZZZZZZZZZZ*
pet.vocals.2.GENERIC_HAPPY.1=*Glimlacht*
pet.vocals.11.UNKNOWN_COMMAND.0=*Ribbib?* Begrijp ik niet
pet.vocals.0.UNKNOWN_COMMAND.0=*snapt er niks van*
pet.vocals.0.UNKNOWN_COMMAND.1=*Eh? Huh?*
pet.vocals.8.DRINKING.0=*slurpt....sluuhuurppt*
pet_race_0_011=Simpele Sluiptekkel
pet_race_0_010=Wafgaanse Windhond
pet_race_0_015=Pixel Poedel
pet_race_0_014=Wassenaersche Kwispelaer
pet.vocals.8.DRINKING.2=*Glug glug glug...*
pet_race_0_013=Betuwer Bulldog
pet.vocals.8.DRINKING.1=*Hmmm..bijna beter dan bloed*
pet_race_0_012=Ierse Spetter
pet_race_0_019=Bulgaarse Brulbeagel
pet_race_0_018=Scheveningse Schnautzer
pet.vocals.4.TIRED.0=*ziet er moe uit*
pet_race_0_017=Draadloze Huishond
pet_race_0_016=Rennende Kennelkeffer
pet.vocals.4.TIRED.1=*is toe aan een dutje*
pet.vocals.12.SLEEPING.2=Zzz... vandaag is roooood, de kleur van de